Цитата:
автор оригинала Geralt
Как я понял из своего перевода  :
skip
Такое вот ИМХО 
|
Геральт, а что ты имеешь в виду, говоря "из своего перевода"? И какой из вариантов тебе лично кажется более адекватным?
И еще вопрос: ловушка предопределенности, в которую загнал человечество Пол, это факт наличия у него предвидения? Но сам Пол объяснял, что он видит спектр различных будущих, что оно не одно.