Дочитала книгу и она лучше дает понять сериал и главных героев. И если в сериале я не смогла понять ГГ после смерти сына, то книга полностью дает ответ на то, что с ним случилось. В общем не жалею о прочтении. Теперь осталось фильм посмотреть 92 года.)
---------- Сообщение добавлено в 11:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:47 ----------
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn
[/COLOR] Лена, подскажи, чей перевод, бо на Флибусте есть два  |
Вот этот читала, имя переводчика не нашла.
https://libcat.ru/knigi/lyubovnye-ro...hart-krah.html
---------- Сообщение добавлено в 12:02 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:51 ----------
Цитата:
Сообщение от serik
Вообще и в книге и в фильме и здесь, в сериале однозначного ответа случайно ли падение нет. Но может это и хорошо)
|
В сериале немного затронут вопрос этот в момент, когда мать Анны говорит Вильяму, что пережила такое, а он отвечает, что это был несчастный случай, но она не сдается и говорит - знать, что твой ребенок хотел умереть...
Тут конечно же не тот случай, может сын ГГ и хотел умереть, но не более того времени как увидел отца с Анной и своим падением, но все же такая возможность есть.
И я бы сказала, что может стоит ему и позавидовать, что ему не пришлось жить с мыслью о предательстве отца.