Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.02.2003, 19:21   #129
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Ну, из того, что можно читать -

Пол Андерсон, "Рыцарь призраков и теней"
Уэйс и Хикмен, "Эльфийская звезда"
Дик Фрэнсис, "Дорога скорби"

В основном ведь переводила всякое барахло, включая маккефриевских "Дельфинов" (гнусная книжица, меня корячило, честно!)

Плюс вычитка и редактура - опять же в основном барахла.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием