Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Проект Века (9)

Сарэ · 19.02.2003, 19:39

Не кажется ли уважаемому переводчику, что слово "пруд" недостаточно высокого штиля и подразумевает рукотворность?

19.02.2003, 19:39	#2
Сарэ Зарегистрированный пользователь Регистрация: 16.04.2002 Сообщений: 1,211 Лайки: 0	Не кажется ли уважаемому переводчику, что слово "пруд" недостаточно высокого штиля и подразумевает рукотворность? __________________ Финдарато, подыми корону и не дури. Еще не хватало, чтобы венец Нарготронда под стол запинали. (с)