Вечер. Уставшие Ричард с Чарли, смыв грим, торопливо одеваются каждый в своей комнате. В гостиную, где съемочная группа сматывает провода и осторожно, стараясь не поцарапать паркет,
хранящий тепло ричардовой задницы, выносит на лестничную клетку последнюю аппаратуру, заглядывает Лиза и говорит стоящему у окна Глену:
- Привезли. Какие-то они маленькие, пакеты...
Ричард и Мерфи почти одновременно выходят в гостиную.
Лиза, вытаскивая из сумки небольшую коробку в бумажном пакете:
- Ричард, сожалея о ваших голодных страданиях на холодном полу, мы тут с Гленом решили, на память об этих прекрасных съемках, преподнести тебе...
Ричард, широко улыбаясь, бормочет нечто вроде "я их и так ни в жисть не забуду, век воли не видать", обнимает Лизу, пожимает руку Глену и забирает коробку.
- Спасибо, ребята, вы - лучшие! - идет к выходу.
Глен, увидев Мерфи:
- О, Чарли, у меня для тебя подарок (протягивает ей коробку).
Чарли, расстроганно:
- Спасибо! Что там? (пытается открыть).
- Дома откроешь, это напоминание о Франции.
...
Ричард под душем, ожесточенно намыливаясь:
- Интересно, когда я успел так провонять, сегодня в съемочной комнате не так уж и потел...
Растирается полотенцем, смотрит на часы. Обещал ведь брату приехать на выходные, и племянники будут ждать. Но, елки, уже довольно поздно и никакого презента нет, разве что забытый в багажнике подарок режиссеров. Интересно, что там. А, была не была. Быстро надевает свежую рубашки и отглаженные с вечера джинсы, хватает с полки ключи и права.
Автострада полупустая, лондонцы рванут за город завтра с утра. Проехал пару километров и тут понял, что плохо помылся. Понюхал сгиб локтя, подмышку...хммм. Да что за черт, воняет все сильнее. Притормозил у какой-то деревушки, вышел, открыл багажник, достал пакет. Потянул за клапан зиплока. Мамадаррагая!! Достал один из кусочков, попробовал. А ниче так, хоть и вонючий. То-то невестка обрадуется

Чарли взяла тренькнувший телефон. От кого: Эксплуататор. Любовь моя, я попробовал подарок Лизы и Глена. Съедобно. Но если ты наешься их сыра, в понедельник ко мне не подходи.