Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.02.2003, 00:16   #89
Кэм
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Кэм
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Mos-Qua
Сообщений: 2,355
Лайки: 37
В класс входит учительница – это невысокая худая дама, одетая в темно-синий пиджак и юбку. Черные туфли на небольшом каблуке, аккуратный пучок, изящные очки. Под мышкой она держит журнал и длинную указку. Она аккуратно прикрывает за собой дверь и оглядывает класс. Сдержанно улыбнувшись, она подходит к столу и кладет журнал.

– Здравствуйте. Рада приветствовать вас в нашем интернате. Меня зовут Камелия, леди Камелия. Я буду преподавать вам французскую литературу.

Она оборачивается к доске и пишет размашистым почерком: "Леди Камелия. Французская литература."
Директор подмигивает ученикам и покидает класс.

– Изучение любой литературы, как вам должно быть известно, – продолжает она, оборачиваясь к ученикам и стирая мел с пальцев, – невозможно без прочтения некоторого количества произведений. В конце урока я дам вам список необходимой литературы. *слышен недовольный гул* Но это потом, а сейчас, позвольте, я расскажу вам, с чего вообще началась французская литература.
Во-первых, как вы думаете, на каком языке записывались произведения средневековой Франции?

На какое-то время повисает тишина. Кто-то стесняется, кому-то лень отвечать, а Пиппин не знает. Наконец Боромир говорит:

– Ясен мэллорн, если французская литература, то на французском.
– Да, так думают многие, – удовлетворенно кивает Камелия. – И действительно, ряд памятников записан на родном языке франков. Однако вплоть до середины шестнадцатого века… Земли, естественно, не Арды… официальным языком Франции была латынь. И только после смелого трактата поэта Пьера Ронсара, представителя Плеяды, король Франциск I объявил французский язык официальным языком.

Мерри: - *заинтересованно* насколько смелого? Он писал про голых..
Фродо: - *шокированно* Мерри!!!
Камелия: - *не обращая внимания* Именно поэтому мы можем говорить о собственно французской литературе, только начиная с этого периода. Но французская литература не сразу…

Далее следует нудный и напыщенный монолог, который ученики честно пытаются выслушать, по крайней мере часть из них. В конце концов, описав положение дел во Франции шестнадцатого-семнадцатого века, Камелия приступает к литературоведческой части – она рассказывает про классицизм.

– Трактат Буало, "Поэтика", окончательно закрепил все законы этого литературного направления. К ним относится знаменитое правило "Трех единств" – о том, что действие должно происходить в одном месте и в одно время, и даже более того, укладываться в одни сутки. Кроме того, трактат Буало четко распределил жанры на высокие и низкие. К высоким относились…

Тут она делает паузу и выразительно смотрит на класс. Гэндальф всем видом изображает "мне это и так давно известно", Боромир строит ей глазки, хоббиты скучают, Леголас честно слушает, а Гимли, похоже, всерьез заинтересовался.

– Я бы рекомендовала вам, – произносит она, поджав губы, – хотя бы иногда записывать мои слова. Не забывайте, от экзаменов вас пока никто не освобождал.

Ученики потянулись к своим тетрадкам и ручкам, и старательно вывели фразу "правило трех единств"…

TBC
__________________
То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
Кэм вне форума   Ответить с цитированием