|
Интервью журналу Bravo International
Цитата:
автор оригинала Elennore
После впивания обжигающими глазами он пал на колени и умолял выйти за него замуж...
[/b]
|
"Кадавр пал на колени и дробно подскакал к кормушке" почти (с) АБС
Да ладно, народ! Ну понятно, что в любом случае слог интервью адаптирован к "целевой аудитории"... причем не только слог журналистки, но и слог [якобы] Вигго.
Согласна: свинство, конечно, но не мегасвинство. 
В любом случае, спасибо, что привели статью, Павел. Повеселили 
__________________
Пробудится пламя из пепла, Луч света сквозь тучи блеснет,
Клинок возрожден будет древний, Изгнанник вновь власть обретет.
"Суета вокруг колец", "Суета вокруг колец 2", заказ кассет и дисков - zakaz-totr @ yandex.ru
|