Просмотр отдельного сообщения
Старый 31.10.2023, 01:26   #79850
naika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для naika
 
Регистрация: 02.09.2022
Сообщений: 1,644
Лайки: 2,481
Цитата:
Сообщение от Trawka Посмотреть сообщение
Возможна, наверное и такая точка зрения на жизнь, которую избрала Сильви. Но вообще-то женщина, зарабатывающая в общепите, не жаждущая выскочить замуж и не зависящая ни от кого на свете - никаким боком не серая мышь ни в какую эпоху, а особенно в семидесятые, когда больше половины американок были домохозяйками.
Простите пожалуйста) Я судила по нашему Локи, который есть весьма амбициозный товарищ. Не думаю, что он стал бы работать в бургерной хоть сколько-нибудь продолжительное время. Но возможно для Сильвии этот вариант действительно является наиболее приемлемым.

Цитата:
Сообщение от Trawka Посмотреть сообщение
И не знаю, что за бургеры она там дальше подавать будет, а вот яблочный пирог в американской закусочной... который подают непременно со сливочным мороженым...

вы "В дороге" Керуака не читали?

понимаете, это квинтэссенция тоски по золотому веку, по эпохе странствий и постижения дзена.
К сожалению, не читала. А сейчас разве нельзя странствовать?

Цитата:
Сообщение от Trawka Посмотреть сообщение
"Я съел яблочный пирог со сливочным мороженым – по мере того как я продвигался в глубь Айовы, и то и другое становилось лучше: пирог больше, мороженое жирнее"
Сильно смахивает на "трава была зеленее, небо голубее", но не могу судить, не зная контекста.
naika вне форума   Ответить с цитированием
naika получил(а) за это сообщение 3 лайков от: