Ричард Армитидж "не отказался бы от предложения сыграть в новом сериале по Властелину Колец" (журналистка Megan Bull, журнал Hello!, 12 декабря 2023)
Во вчерашней
статье Hello! вышел материал о ключевой роли Ричарда в трилогии "Хоббит" Питера Джексона. Актер оглядывается в прошлое, делится теплыми воспоминаниями.
В конце статьи журналисты мучают Ричарда вопросами о сериале "Кольца Власти":
Цитата:
|
В связи с продлением сериала на второй сезон, естественно, мы не могли не спросить, будет ли Ричард заинтересован в какой-либо роли. «Слушайте, я бы с удовольствием это сделал, но я думаю, что это очень сложно сделать. Мне пришлось бы сыграть другого персонажа, потому что невозможно перенести версию Торина Дубощита Питера Джексона в чужую [экранизацию]. Но мне нравится история, [рассказываемая в сериале]", сообщил он.
|
Цитата:
|
With the show renewed for a second season, naturally, we had to ask if Richard would be interested in a role of some sort. "I mean, I would love to, but I think it's very hard to do that. I'd have to be a different character because you couldn't bring Peter Jackson's version of Thorin Oakenshield into somebody else's. But I love the story," he said.
|