Здорово, Поместные!
Цитата:
Сообщение от Slavyanka
Многострадальный Урбан - не всё, он выложен там же, где и Мальчик, на том же ютубе, за деньги.
|
О, здорово!
Слав, дай ссыль, плиз.
Цитата:
|
жуть Ребекка передать не сумела
|
Вот очень не хватает понимания слов

Там есть тонкости интересные: мальчик не по годам умён, мать ему это говорит, когда заставляет бежать. Она им очень гордится и уверена что его ждёт блестящее будущее (если выживет). У него, действительно, не по-детски выражена рассчётливость, он говорит в самом начале, что, к сожалению, не смог обустроить настоящее убежище для них, тогда бы их не схватили. Согласна, режиссёр обошлась для него без кошмаров и ужасов. Но ужас на лице матери, и он остался с ним на всю жизнь.
Цитата:
|
Макс с изумлением смотрит на одежду деревенского фермера (чистую и пошитую по его фигуре, кстати)
|
А может, это изумление оттого, что его не просто приютили, а ещё и дали переодеться? Мне показалось, он ошеломлён, что ему присваивают польское имя и пытаются сделать частью семьи, а не просто прячут. То есть, психология еврейского мальчика и зажиточной семьи, попавшего в бедную польскую семью. И его вместо того чтобы выдать, что было на каждом шагу, называют Сташеком.
Цитата:
|
грязная лужа, из которой зачерпывают воду - пахнет она, надо думать, соответствующе, и на вкус тоже как бы фууу.
|
Слав, я где-то читала, что мучения от жажды одни из самых сильных, особенно у детей. Они недолго сидят в этом сарае, допустим, сутки. Поэтому их одежда ещё не обтрепалась. Но этого достаточно, чтобы девочка сильно страдала от жажды. Кроме того, это мы привыкли к очищенной воде, а в то время этим не заморачивались.
А вот момент, когда Макс идёт на кладбище мне показался странным: как он мог при свете дня, где его все знают, свободно разгуливать по городу да ещё и сидеть на еврейском кладбище.
---------- Сообщение добавлено в 09:47 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:42 ----------
Кстати, мне "Мальчик в лесу" и "Урбан" кажутся историями одного типа, в том смысле что это личные воспоминания, в которых сочетается документальность и художественность. Документальность в том, что они оба пытаются быть точными и последовательными в изображении событий. А художественность - в субъективности их личных впечатлений и трактовке происходившего с ними.
Кстати, меня очень тронуло, как в самые щемящие моменты Макс начинает петь еврейские мотивы (колыбельную?), это усиливает драматическую интонацию сюжета.