Кстати радикально переосмыслил сцену, где Кили лежит на орехах и его лечит Тауриэль. Все как-то зациклились на ацеласе и на том, что сцена во многом походит на момент, где Арвен впервые является раненому Фродо, не без подачи самих Питера с Филиппой, которые сами об этом заявляли в комментариях. Но в этот раз я увидел совершенно другое.
Джексон вновь использует мощный ход, где сновидец правой рукой держит левую руку своего целителя и рассказывает ему свой сон. Такое уже было когда Эовин поверяет Арагорну свой сон о гигантской волне (по книге снившийся Фарамиру). Оба раза сновидец - это воин, которого другие оставили в стороне, что является для него тяжелым переживанием. И в обоих снах в экранизациях схожий лейтмотив - бессилие сновидца преодолеть некое препятствие и свет, о котором сновидец знает, но который по каким-то причинам для него недосягаем.
"A light shone behind me, but I couldn’t turn. I could only stand there, waiting".
"She is far away from me, she walks in starlight in another world".
