Цитата:
|
Тогда вопрос еще раз - чем конкретно фанам Поттера не угодил дубляж Елистратова?
|
Вопрос не мне, я не тусил на форумах фанатов ГП в то время. Но все мои знакомые ГП, которые хейтили его дубляж, и те, мнение которых я тогда читал в сети, хейтили по весьма забавной, для меня, причине: он не был актером дубляжа, а был просто популярным певцом в то время, его участие в озвучке воспринималось как "блат". Как сейчас это происходит со стримерами в озвучках игр, например.
Вторая причина: слишком высокий голос.