[Yar]

AlterEgo, repladoc - спасибо на добром слове, приятно!
***

Продолжение вчерашней статьи из TotalFilm c небольшими сокращениями, отдельные кусочки уже упоминали Samael и Mysterious9 выше, начало здесь:

(вырезка из статьи в более высоком качестве)

 

"Орки особенно эффектны, когда они несутся в беге, пугая всех вокруг в приступе неистовой ярости, – говорит Кларк, когда мы снова встречаемся в с актрисой в Лондоне - уже в более комфортных условиях отеля вне грязи [поля сражений]. "Даже зная, что [орки] - это просто актеры, при мысли обо одной сцене я всегда у-у-у-х (издает испуганный звук), насколько эффектно это поставлено“.

Битва за Эрегион станет центральным событием [второго] сезона, когда орки пойдут маршем на эльфийское королевство. "Мы действительно хотели быть более сдержанными [с битвами] в первом сезоне, зная, что второй сезон приведет к тому, что Саурон, по сути, приведет армию орков в Эрегион, чтобы захватить кольца," - говорит Пэйн. "Это по необходимости означает, что вы имеете дело с огромными армиями, и вы имеете дело с множественными армиями, вы имеете дело с орками, и вы имеете дело, согласно канону, с гномами. Мы знаем, что Элронд будет вовлечен.

"Естественно, это должна быть битва грандиозного масштаба," - продолжает Пэйн. "Но мы ни в коем случае не хотим, чтобы зрители устали от битв, когда армии вновь и вновь сталкиваются, а сражение становится безликим, сливаясь в одну бесконечную сечу. Тут вся соль в эмоциональном воздействии. Так что седьмой эпизод сезона – это нечто особенное."

Битвы – это лишь часть богатого полотна сериала, который полностью раскрывает свою ансамблевую природу. Шоураннеры вдохновляются, кстати, сериалом "Прослушка" ("The Wire"), который заново представлял персонажей в течение нескольких эпизодов каждого сезона. И благодаря тому, что это сериал с разветвленным сюжетом, каждая сюжетная линия – будь то гномы или нуменорцы – получает свое положенное время для развития, что приводит к неожиданным поворотам.

Например, когда мы снова встречаем гномов, Дурин (Оуайн Артур), будучи отверженным своим отцом, и его жена Диса (София Номвете) уже обеспокоены совершенно другими вещами - они говорят "о затягивании поясов" и "сведении концов с концами", торгуясь на рынке за еду. Таких разговоров мы никогда не слышали в Средиземье. А тем временем в лагере Адара зритель встречает орка-женщину с тем, что кажется младенцем.

"В первом сезоне были небольшие намеки на то, куда мы хотели бы направить сериал тонально", – говорит Маккей. "Поздние эпизоды действительно задают более мрачный, более приземленный тон, – говорит шоураннер, указывая на то, как режиссер Шарлотта Брэндстром нашла идеальное сочетание для фэнтезийного шоу, которое позволяет вам погрузиться в его мир. «Есть большая глубина в персонажах и в том, с чем они все борются, они мотивированы».

Орк с орочьим младенцем? Якобы с орочьим младенцем! - поправляет Маккей: «Младенца никогда не показывают на экране, но вы наверняка услышите что-то, что звучит как младенец». А сам орк играет удивительно важную роль. «Он задает вопросы о мотивах своего орочьего отца», – говорит Маккей. «Этот орк спрашивает: "Почему мы снова должны идти на войну, когда у нас уже есть родина (в Мордоре)?" Он – орк с сюжетной аркой».

Не только орк получает "искупительную" историю в духе Толкина. «У злодеев часто есть что-то искупительное в их центре, даже у Саурона», – говорит Маккей. «В своем извращенном понимании, он думает, что исцеляет Средиземье... В историях о Средиземье есть искренность, и мы с радостью это принимаем».

На съемочной площадке Total Film замечает коллекцию особенно интересных реквизитов, среди более чем 10 000 индивидуальных предметов, созданных для второго сезона. Команда проводит нас по тронному залу Нуменора – великолепному, гигантскому залу, где каждая деталь тщательно продумана, и где на нескольких столах разложены украшения. Действительно, там есть несколько драгоценных колец.

Этот сезон, конечно, приближает нас к событиям основной трилогии «Властелин колец», и некоторые персонажи становятся более похожими на свои старшие версии. Для Исилдура этот сезон о переходе от «мальчишества к взрослой жизни», как говорит Балдри, в то время как Элронд и Галадриэль имеют сцены, которые напоминают их кинематографические образы.

«История повторяется», – дразнит Кларк, в то время как Арамайо добавляет: «Шоу началось в Золотом веке эльфов, но вещи становятся более похожими на Третью Эпоху».

В какой-то момент этого сезона Галадриэль поддаётся искушению и принимает эльфийское кольцо, несмотря на то, что знает об опосредованной роли Саурона в его создании. Этот момент напрямую перекликается с её искушением в «Братстве кольца». «Это первая хлебная крошка на пути всего этого сериала», – говорят шоураннеры об оригинальной сцене из «Братства». «Вы должны верить, что она может быть абсолютным героем и полностью доброй, и в то же время у неё есть серьёзная Ахиллесова пята гордости, слабости, тщеславия и жажды власти».

Нам придется ждать ещё три сезона, чтобы увидеть, как Галадриэль Кларк полностью станет похожей на версию Кейт Бланшетт, поскольку шоураннеры придерживаются своего первоначального замысла: «Это всегда был план – продолжать рассказывать эту пятисезонную историю. У нас есть всевозможные идеи для третьего, четвёртого и пятого сезонов. Но впереди длинный путь».

И двигаясь вперёд, они не будут единственными, кто занимается миром Толкина: Питер Джексон продюсирует новый фильм «Охота за Голлумом», режиссёром которого будет Энди Серкис.

«Мир Толкина настолько велик, что может вместить 100 телесериалов и фильмов, и всё равно только коснуться поверхности», – говорит Пэйн. «Это было делом жизни этого человека, и существует более 9000 лет истории, дюжина языков. Вы могли бы сделать сериал про Берена и Лутиэн, если бы захотели...».

«Но мы остаёмся на своём пути», – добавляет Маккей. «У нас распланирован 50-часовой эпос, из которых мы покамест разработали 16 часов, и мы намерены довести дело до конца».

***

ЧАРЛИ ВИКЕРС: ОБРАЩАЯ ПРИСТАЛЬНЫЙ ВЗОР НА САУРОНА

(В английском снова игра слов с "eye" про взор/взгляд и тем, чем станет Саурон позднее)

Насколько по-другому ощущалась игра Халбранда/Саурона в этом сезоне?

Это был невероятный опыт. Мы с Чарли (Эдвардсом, сыгравшим Келебримбора) работали в одном помещении, выполняя всё последовательно. Но наконец-то, после целого года утаивания секретов и после целого пресс-тура с продолжением хранить секреты, я просто наслаждался тем, что я могу говорить о себе "играю Саурона", и не надо ничего скрывать. В этом сезоне мы будем с Сауроном; вы видите его как Саурона, без каких-либо тайн. В 1 сезоне Халбранд укрывался от зрителя и у него были некоторые моменты как у Саурона "наедине", теперь же камера постоянно следует за ним.

Каково было играть "эльфа" Аннатара по сравнению с Халбрандом?

Это был целый процесс — разработка совершенно нового внешнего вида, нового голоса, нового способа передвижения. Самое важное было найти сквозную линию, которая соединяет оба персонажа, потому что оба они — Саурон. Я не хотел полной противоположности. Сквозная линия заключалась в том, что Халбранд был создан для Галадриэль, чтобы дать ей все, что ей нужно, и смог проникнуть в ее разум. Всё в Аннатаре было для Келебримбора; его внешний вид, манера речи, степенность... Келебримбор всемирно известен, находится на вершине своего мастерства, поэтому, чтобы завоевать его внимание, в голосе и движении персонажа должны были быть мудрость, вес и значимость.

Каковы его отношения с Адаром в этом сезоне?
Мне нравится сама идея, что злодей первого сезона встречается с более крупным злодеем. Как будто Палпатин вступил в разговор. Вы увидите их историю; будет больше предыстории и понимания их отношений. Когда Саурон и Адар снова встречаются лицом к лицу, в этом есть прекрасный монолог о развращении/искажении (corruption). Этот диалог задает тон сезону. Так же, как Саурон в итоге манипулирует Келебримбором, это запускает шахматную партию с Адаром.

***

Дэниел Уэйман (Странник) заявил, что намёки на Гэндальфа в первом сезоне могут нарочно ввести в заблуждение.

Странник — это Гэндальф; по крайней мере, так думает большинство зрителей. Однако Дэниел Уэйман, играющий загадочного персонажа в «Кольцах власти», не советует окончательно ставить точку в вопросе, кто такой Странник.

«Я никогда не задавал этот вопрос шоураннерам», — делится актёр с Total Film и GamesRadar+, когда его спрашивают, знает ли он или даже беспокоит ли его, кто на самом деле Странник. «Это вопрос, который люди могут обсуждать в своих гостиных».

Уэйман, по крайней мере, может подтвердить, что Странник — это Истар, то есть один из пяти волшебников Средиземья, что делает его либо Гэндальфом, Саруманом, Радагастом, либо одним из двух неназванных Синих Магов. «Многие люди говорят со мной о Сарумане, намекают на то, что Саруман тоже знал хоббитов», — продолжает Уэйман. «Они говорят о Синих Магах. Очевидно, что это возымеет сильный резонанс, не так ли? Но для меня наибольшая радость в том, что мой персонаж проживает через эти взаимодействия, получает новые впечатления с новыми существами и посещает новые земли, которых мы никогда раньше не видели.

«Конечно, мы хотели бы знать, что в конечном счете происходит. Людям нравится ставить финальную точку. Но в неизвестности есть и что-то по-настоящему радостное — просто быть с этим персонажем, просто смотреть его историю, которую мы застали с абсолютного нуля. Мы видели его рождение. Мы видели почти всё, через что он прошёл. Это немного похоже на наблюдение за маленьким ребёнком, который учится ходить, учится языку, узнаёт, что огонь горячий. Он проходит этот процесс ускоренно, раз так в 75 быстрее. Но это всё та же радость от вопроса: "Станет ли дитя врачом или астронавтом?" Это было действительно весело для меня как актера».

Во втором сезоне «Колец власти» Странник Уэймана пересекает суровые пустыни земель Рун вместе со своей спутницей-харфутянкой Нори, которую играет Маркелла Кавенаг. В поисках своей идентичности их приключение продолжается, и у Странника начинает появляться повторяющийся сон, в котором он видит посох, плавающий в воздухе — посох, который меняет форму и цвет, превращаясь из коричневого дерева в белый.

«В новом сезоне он внезапно оказывается на этой пыльной, жаркой дороге, и вес осознания того, для чего он здесь, начинает кристаллизоваться в его сознании», — говорит Уэйман. «Все эти разные цвета во сне, где он сталкивается с разными возможностями того, по какой траектории может пойти это путешествие, он понимает, насколько ему не хватает знаний в отношении этих сил, которые он использовал — сначала очень случайно, а к концу первого сезона более целенаправленно».

Однако одно, в чём Странник уверен, это то, что он не хочет случайно навредить кому-то, если его силы снова выйдут из-под контроля. «Он не хочет повторять ту же ошибку», — объясняет Уэйман. «Он здесь не для того, чтобы захватывать власть. Он пытается понять своё предназначение — пытается через свои взаимодействия с другими понять, для чего он здесь, и я думаю, что он действительно доверяет отношениям с Нори».

Ещё одна вещь, которую Странник остро осознает, это «нарастающая тьма» в Средиземье, где зло восстаёт благодаря возвращению Саурона и восхождению полуорка-полуэльфа Адара в Мордоре. «В этом сезоне он больше осознаёт, насколько удушающим это может быть для Средиземья», — говорит Уэйман. «Его контекст взаимодействия со злом более проработан во втором сезоне, и это значит, что он больше понимает, что восходящая тьма означает для Нори и других существ, которых они встречают».

Это, конечно, не похоже на Сарумана, который в конце концов объединяется с Сауроном в основной трилогии «Властелин колец». Но кто знает, что могло произойти между Второй Эпохой Средиземья и тем временем, когда Белый Волшебник в конечном итоге становится злым в Третьей Эпохе. Это загадка, которую шоураннеры «Колец Власти» не спешат разгадывать.

КОНЕЦ

***

Чуть не забыл: мне тут на ухо по большому секрету сообщили интересный план событий на следующей неделе, без гарантий, конечно, но уверен, что будет горячо:

- в понедельник планируется выпустить серию персонажных постеров;

- в четверг, вероятно, выйдет пара синглов из саундтрека второго сезона;

- в пятницу на Комик-Коне должен выйти официальный трейлер второго сезона.

Stay tuned