Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.05.2025, 22:34   #218119
Iwamelvily
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 01.02.2025
Адрес: Москва
Сообщений: 1,169
Лайки: 1,329
Эпиграф: А Генри жалко...

С выходными, прекрасные леди!

А я вот решилась посмотреть "Север и Юг", что оказалось весьма уместно к нынешним праздникам благодаря не последней в сериале теме пролетариата.

Но прежде чем начать рецензию, я бы хотела сделать важную оговорку. Для меня является верным и неоспоримым утверждение: "во всём виноват режиссёр". В любой неудаче, связанной с фильмом или сериалом, во всех его недочетах, виноват режиссер. Или можно выразить эту мысль так: "за всё ответственен режиссер", потому что и успех фильма или сериала — в наибольшей степени заслуга именно режиссёра.

Самое плохое, что может сделать для фильма актёр - это плохо сыграть. Но даже в этом случае его вина вторична: в конце концов, это режиссёр нанял такого неумеху, это он не провёл воспитательную беседу, не надавал лещей, не заставил переснимать одну и ту же сцену пятьдесят раз.

Надеюсь, эта мысль понятна, и теперь можно перейти к "Северу и Югу". Можно ли сказать, что Ричард плохо сыграл? Разумеется, нет. Но понравился ли мне сериал? Средне.

Во-первых, мне показалось, что сериал снят "галопом по Европам". Некоторые части сюжета так и остались либо непонятными, либо нераскрытыми. Конечно, ещё имеет значение, что я не читала книгу, но думаю, эти вещи было несложно объяснить, но их не объяснили.

1. Одна из таких: ситуация с арендой дома. Маргарет подслушивает разговор в доме, который Хейлы рассматривают для аренды, и следом узнает про некоего мистера Торнтона. Непонятно, почему Торнтон помогает отцу Маргарет найти дом. Они знакомы? Если да, то почему дочь ничего о нём не знает? Почему в начале поисков дома, которое нам как раз показали, отец не сказал ей о том, что обратился за помощью к своему знакомому? И вообще, откуда они знакомы, какова природа их знакомства?

2. Расследование о смерти рыжего парня. Джон Торнтон — мировой судья. Некий полицейский опрашивает свидетелей и замечает несовпадение показаний. В итоге дело закрыли просто из-за того, что мировой судья написал об этом распоряжение с обоснованием "в связи с недостатком улик". Не уверена, что так было можно.

3. Отношение миссис Торнтон к Маргарет. Уже в первой серии происходит такой разговор матери с сыном: "мне нечего бояться мисс Хейл, вряд ли она считает меня хорошей партией" — "а на что может рассчитывать дочь бывшего священника?" "с какой стати она отворачивается от тебя?", "ей не найти никого лучше тебя". Они обсуждают это так, словно эти двое знакомы уже минимум год и в прекрасных отношениях. А что вообще послужило причиной такого разговора? Вряд ли они обсуждают так каждую девушку.

И на этом этапе я хотела бы коснуться сериала немного с другой стороны. Он действительно напоминает "Гордость и предубеждение". Посмотрим по основным ключевым отметкам:

1. Первое знакомство главных героев происходит в не слишком приятных обстоятельствах, когда "он" производит на "нее" плохое впечатление и она заранее вычёркивает его из списка даже своих друзей.

2. Сам же "он" непонятно почему в неё влюбляется и делает ей предложение, которое "она" отклоняет. Здесь в обоих романах совпадает даже такая деталь, как обвинение "его" в том, что он не джентльмен. Хотя в "Севере и Юге" она впервые это высказывает ещё задолго до предложения.

3. "Она" оказывается в опасной ситуации и "он" спасает её репутацию. Здесь, конечно, обстоятельства различаются очень сильно: мистер Дарси сделал то, что сделал, как раз-таки "ради Элизабет", все остальные члены её семьи, по его словам, его не волновали. При этом его мнение о порядочности самой Элизабет ничем не омрачается. Мистер Торнтон напротив, говорит, что сделал то, что сделал, ради отца Маргарет, а не ради неё самой, а его мнение относительно нравственности Маргарет сильно пошатнулось.

4. Добавлю к этому, что в обеих историях симпатия "её" к "нему" развивается постепенно, и именно эта линия мне больше нравится в "Севере и Юге", потому что в "Гордости и предубеждении" изменение отношения Элизабет к Дарси напрямую зависит от того, что она узнаёт о нём различные факты: сначала из его письма о сестре и Уикхеме, потом со слов прислуги в его поместье, потом из письма тётки о свадьбе Лидии. Был только один важный эпизод — это в гостях у Дарси, где он сам проявил себя с заметно-положительной стороны. В случае с Торнтоном и Маргарет поводы были не настолько явными, и что важнее, никто не говорил Маргарет: "нет, слушай, он хороший". Она приходит к этому сама. Хотя всё же они были, например, когда мистер Хейл и сам Торнтон объясняют Маргарет, что он много лет бедствовал, или, что на меня произвело наибольшее впечатление, когда Торнтон говорит ей о пожаре на фабрике, который он видел своими глазами. Но поначалу это скорее срабатывает просто как оправдание его в её глазах.

Продолжая сравнивать два романа, не могу не посетовать, что для меня осталось непонятным, почему Торнтон влюбился в Маргарет, так же как почему Дарси влюбился в Элизабет. Разумеется, у обеих девушек есть достоинства[*], но я бы хотела, чтобы нам показали причины возникновения у джентльменов к ним чувств и, возможно, их развитие, если оно было. Вместо этого любовь и Дарси, и Торнтона преподносится как данность, с которой уже девушки должны что-то делать, и возникает она практически сразу.

*качества Лиззи и Маргарет*
У Лиззи это веселый нрав, остроумие, умение пошутить и уколоть, своё мнение по всем вопросам, независимость от чужих мнений, прямота. У Маргарет — тоже прямота, она говорит то, что думает, даже если это не нравится собеседнику, защищает то, что для неё дорого, как Юг, и свои принципы, как право помогать голодающим детям. Ещё это любовь к семье, скромность, терпение, она не жалуется на сильно стеснённые условия, трудолюбие, она помогает служанке, милосердие, она помогает нищим, незаносчивость — в отличие от тех, кто считает её гордячкой, она дружит с рабочими, и дружит искренне. Фанни Торнтон не может даже дотронуться до перилл в доме Хейлов или взять пирожное с подноса, в то время как Маргарет просиживает в гостях у Хиггинсов и обнимает Бесси.
 


Из четырёх серий мне больше всего понравилась четвёртая, там повествование наконец ожило, хотя к концу — обратная сторона медали — становится скомканным. В предыдущих сериях сюжет движется значительно медленнее, плюс нам показывают слишком много хождения туда-сюда по одним и тем же улочкам и ступенькам, но я понимаю, что это так нарочно подчёркивают однообразие и рутину их жизни.

Теперь, наконец, пора перейти к Торнтону, и он, с моей точки зрения, так же как и повествование, слишком однообразен в первых трёх сериях. В четвёртой серии мы наконец видим у него какие-то новые эмоции: он подавлен, он грустит, глядя на фабрику, он испытывает сомнения после того как выставил Хиггинса, и что куда важнее — он улыбается, наконец-то! Искренне и светло, и не один раз, а много, часто, теперь он улыбается каждый раз, когда встречает мальчика с книжкой, теперь он садится с ним рядом и разговаривает с ним — где эта черта его характера была раньше? почему нам не дали даже предпосылок? — теперь он вдруг нашёл общий язык с Хиггинсом, теперь он дал ему совет и помог, чтобы еда рабочих была лучше. А когда встретил Маргарет на вокзале — тут уж улыбка не сходила с его лица, и до чего это разительный контраст с тем, что мы наблюдали до этого. Все три серии он ходит, словно коршун, с острым носом и глазами-свёрлами, губы в ниточку, плечи ссутулены, пиджак словно влитой, взгляд исподлобья, чуть что — рявкает, не на Хейлов конечно, но часто. И нет, претензий у меня к этому нет, но такое чувство, что герой замер в статичном состоянии и только в конце разморозился.

И немного комментариев, которые я записывала по ходу просмотра.

Первая серия.

1. Начало. Непонятно, почему эта семья переезжает. Обычно такое происходит, если отец семейства умирает и дом наследует какой-нибудь дальний родственник, из-за чего вдова и дочери должны съехать. Но здесь отец жив. Долги? Но судя по словам Маргарет на балу, она собиралась жить в своём доме ещё долго.

2. Подслушанный разговор в доме под аренду. Непонятно, почему мистер Торнтон помогает отцу Маргарет. Они знакомы? Если да, то почему дочь ничего о нём не знает, а если нет, то с чего бы ему искать дом для незнакомого человека?

3. Первая встреча с мистером Торнтоном. Мда, неприятная. Выглядел он далеко не с лучшей стороны. Вспомнила название статьи "Подвинься, Дарси!" и решила, что никакой конкуренции мистеру Дарси этот мистер Торнтон составить не может. Как они выкрутятся - непонятно.

4. Официальная встреча с мистером Торнтоном. Выкрутились, не возразишь. Но всё же бить рабочего было необязательно, уволить можно и без этого.

5. Любопытный факт: рабочий, мистер Хиггинс, говорит Маргарет, что у них молодые девушки не ходят в гости без разрешения, и вообще принято ждать, когда тебя пригласят. И тут же мать и сестра Торнтона приезжают в гости к Хейлам. Хотя с другой стороны, Торнтон предупредил, что они приедут. Но формально их не приглашали, он сам поставил Хейлов перед фактом.

6. Визит матери и сестры Торнтона. Возвращаюсь мыслями к пункту 2: а почему они вообще нанесли визит? Что связывает Торнтона и мистера Хейла? Дополнение: кроме того, что они - учитель и ученик. Разве этого достаточно?

7. Визит мистера Хейла к Торнтону. Странные посиделки: все - богатые промышленники, и один почти нищий бывший священник.

8. Маргарет в гостях у Хиггинсов. Похоже, намечается забастовка.

9. *Тут были мои рассуждения про мать мистера Торнтона, которые я перенесла выше*

10. Торнтон на ужине у Хейлов. Вот не люблю я эти "микропричины зарождения чувств" в виде случайно соприкоснувшихся пальцев.

11. Что за манера, чуть маленький спор, так сразу "не смею вас задерживать", поднялся и ушёл. Хозяевам же неприятно.

12. И ещё мне обидно, что Маргарет всё время выставляют неправой. Она что-то скажет, Торнтон ответит, и вот уже он праведник, а она несправедлива. Он тоже был неправ, сказав о южанах, что они могут только отдыхать, но ему никто не объяснил позже, что он этим задел её лично, и что она весь день стояла у гладильной доски. А вот ей объяснили, почему она была неправа.

13. Ночная встреча. Ага, когда мистер Хейл сам увидел грубое обращение с рабочим, у него, возможно, прибавилось понимания, почему его дочь так себя ведет. Справедливости ради, Джона мне тоже жаль: он уже второй раз оказывается замечен в крайне невыгодном свете. Этого с лёгкостью могло не произойти, но видимо, это такая роковая неудача.

14. Окончание серии понравилось. "Если бы ты знала, Эдит, как я одинока. Как жесток этот город. Здесь повсюду царят ссоры и злоба". И музыка очень красивая.

Вторая серия.

1. Кажется, мать Торнтона симпатизирует Маргарет. Она с ней любезна.

2. Маргарет снова в гостях у Бесси. Мне нравится, как они постепенно сдружились. Это характеризует Маргарет с хорошей стороны. Сестра и мать Джона и не подумали бы по-дружески разговаривать с ткачихами.

3. Или не симпатизирует... "Запомни: она тебя отвергнет. Она при мне рассмеялась при одном лишь намеке на это..." — миссис Торнтон. А с чего вообще вы делали такие намёки!? "Где она найдёт человека лучше тебя?" — нет, ну это точно означает, что мать Торнтона за его брак с Маргарет. Но почему? Непонятно.

4. Фокус на этого рабочего, у которого больная жена и шестеро детей, и который не хотел участвовать в забастовке, заставляет тревожиться. Что он задумал? Что он сделает?

5. Приём у Торнтонов. Контраст роскоши с нищетой и бедствием рабочих.

6. Ой, какая-то мисс Латимер появилась.

7. Маргарет у Торнтонов и забастовка. Неожиданно, что она смогла так легко убедить его пойти и поговорить с рабочими. Буквально двумя фразами. Возможно, он хотел произвести на неё хорошее впечатление. Когда она выбежала к ним - смелый поступок и даже правильный, но обещать им "ваши жалобы будут удовлетворены" — не лучшая идея, это не ей решать.

8. Признание Торнтона... Это надуманно, честно. Я так и не поняла, как зародилась его любовь к ней. Когда? И да, это похоже на признание Дарси и отказ Лиззи.

9. Это словно загадка: все считают Маргарет высокомерной и гордой, но она ведь совершенно не такая.

Третья серия.

1. Брат. Да, теперь уже неловко мисс Хейл... И снова дважды: когда Джон пришёл к ним с корзинкой для больной миссис Хейл и заметил чью-то шляпу и пальто в прихожей и смех наверху. И когда он увидел её на вокзале крепко обнимающую какого-то молодого человека. И опять возникает чувство: но ведь этого могло не произойти! Это такая неудачная случайность!

2. Похороны миссис Хейл. Интересно они показали вместе две столь разные категории людей: Торнтоны и Хиггинсы. Обе семьи сидели в церкви, как единственные друзья Хейлов.

Четвертая серия.

1. "Право, Маргарет, оказывается у Юга есть недостатки, а у мистера Торнтона достоинства. Интересно, с чего бы вдруг такая перемена?" — мистер Хейл.

2. Если честно, я ожидала, что мистер Торнтон узнает про брата Маргарет каким-нибудь более интересным способом, чем просто ему об этом в лоб скажут. Потому что это тоже выглядело чуточку... надуманным. Зачем Хиггинсу было говорить об этом? Он же понимал, что это секрет. Хотя возможно, они хотели так показать непосредственность бедняков и преимущества дружбы с ними: мистер Белл, как мне показалось, тоже хотел сказать об этом Торнтону, когда последний раз говорил с ним, но так и не решился. А Хиггинс счёл, что он достаточно хорошо знает Торнтона и тут нет ничего страшного. Вообще, Хиггинс, мне кажется, догадывался о симпатии между Торнтоном и Маргарет. Мог ли он рассказать напоследок про брата именно с целью помочь бестолковым друзьям из высшего сословия?
 


Добавлено: когда я говорю о "Гордости и предубеждении", то в качестве экранизации подразумеваю мини-сериал 1995 года.
А мисс Фанни напоминает двух сестёр мистера Бингли, они тоже в глаза дружили с Джейн, а за глаза относились с пренебрежением.


И ещё немного мыслей.

То, как миссис Торнтон поговорила с Маргарет в конце: "вы приехали позлорадствовать", совершенно возмутительно. Маргарет ни разу не дала понять, что она на такое способна.

Удивительно, как у такого брата, как Джон Торнтон, может быть такая сестра, как Фанни. Такое чувство, что родители занимались только воспитанием сына и совершенно не занимались дочерью, отчего он вырос серьёзным, ответственным, благородным и сдержанным, а она — пустышкой, капризной и дурно воспитанной.

И снова удивительные случайности. Какова была вероятность, что Джон и Маргарет вот так встретятся на платформе, находясь в поездах, идущих в противоположных направлениях и остановившихся на десять минут? Но я не против, совсем не против чудесных совпадений, тем более что до этого совпадения были сплошь неудачными и только портили жизнь нашим героям, отдаляя их друг от друга.

"Вернувшись в Хелстон, я кое-чему научилась. Я думала, что окажусь в раю, и ошиблась. Как бы мы ни жили, как бы ни были счастливы, прошлого не вернёшь". — Маргарет.

В целом я, конечно, не пожалела, что посмотрела сериал.

Последний раз редактировалось Iwamelvily; 04.05.2025 в 01:57.
Iwamelvily вне форума   Ответить с цитированием
Iwamelvily получил(а) за это сообщение 3 лайков от: