Цитата:
автор оригинала Din
Sephirothe, твои отрывки все к месту и все понятно, но все же - что тогда имел в виду Толкиен, когда вложил эти слова в уста Бильбо? Очередную небылицу?
Это я не спорю с тобой, просто размышляю, мне тоже это место несколько непонятно....
|
Бильбо слышал слухи, когда Гэндальф представился, хоббит вывалил на него весь ворох сплетен, которые знал. Сплетни и слухи.

Ничего более. Воочию Гэндальфа в Шире, до того, как он привел к Бильбо гномов, видели (не полезу за цмтатой) лишь глубокие старики, видели в своей молодости, с тех пор чего только не напридумывали...
А мне, кстати, в отличие от Katherine Kinn и Mrs.Underhill, поспорить с автором не скучно, хотя это, действительно, непродуктивно.
Однако, человек, написавший что-либо для публики, молчание принимает за знак согласия с его точкой зрения. И аргументы в духе "весь посыл статьи глубоко скучен, вторичен и противен" отметает, как не имеющие значения.
Я лично считаю, что нельзя попустительствовать тому, что считаешь неверным.