[Маг]

Откопал любопытное интервью с Терри Россио, одним из сценаристов трилогии (+четвертого фильма), датированное 2020-м годом, в котором он раскрывает поклонникам некоторые закулисные факты о фильмах, развенчивает кое-какие мифы, а также делится своими соображениями касательно отстойных решений из пятого фильма. Глаз зацепился за этот фрагмент:

Q: A major problem many fans had with Dead Men Tell No Tales were the great amount of apparent continuity errors with previous installments, but there’s specially one which got my attention was Will Turner’s fate: back when At World’s End was released, you mentioned that Will would just serve ten years aboard the Flying Dutchman and later be free, but the fifth film retcons your explanation by saying that Will was to serve the ship forever. Did you talked with Jeff about it or Disney decided to change it?

Terry Rossio: I was not involved in that decision.

Вопрос: Значительной проблемой, с которой сталкивались поклонники при просмотре «Пиратов Карибского моря 5», было большое количество нестыковок этого фильма с предыдущими главами сериала, но особенно привлекла мое внимание судьба Уилла Тернера: когда вышел «На Краю света» вы упоминали, что Уиллу требовалось прослужить лишь десять лет на борту Летучего Голландца [при условии что Элизабет дождется возлюбленного], после чего он получит свободу. Однако пятый фильм идет в конфликт с вашим объяснением, утверждая, что Уилл обречен на вечную службу. Вы обсуждали это с Джеффом Натансоном [сценаристом] или Дисней провел в фильм это изменение?

Терри Россио: Это решение было принято без моего участия.

Радует, что Россио по-прежнему подтверждает эту трактовку судьбы Уилла и что для создателей трилогии показанное в пятом фильме всё ещё не канон.