Вобще-то там не Древобрад, а Деревобрад. Поскольку "д" на конце слова оглушается, то звучит это как "дерево-брат". Первое, что приходит на ум в этой связи - "Вот скажи мне, американец, в чем сила? Думаешь в хоббитах? Вот и брат мой Дерево говорит, что в хоббитах. А я думаю, что правда в кольцах - у кого их больше тот и сильнее"