Кэмерону присудили канадскую премию Governor General’s Prize, в связи с чем он дал свежее
ИНТЕРВЬЮ, в котором поведал о неопределенности своих планов на будущее:
Цитата:
|
Сообщение от James Cameron
That’s the question of the hour for me. There’s been momentum in the Avatar universe for me across 21 years at this point because we started in 2005. It’s been kind of an unbroken continuum. So this is the point where I’m looking at the landscape and asking, ‘What are the other stories I want to tell? How many of them do I need to direct myself versus writing and/or producing working with other filmmakers?’
And the criterion - I’ve literally mapped this out for myself over the last few weeks - I started with, ‘What will do the most good?’ I put that in block letters at the top. And I started looking at all the projects I’m most fond of, asking, ‘How’s this going to improve our condition? How’s that going to make the world better for my kids?’
I haven’t made those decisions yet. I’m still in this liminal state of mapping out, you know, kind of the last act, if you will. And I don’t know if that last act will last a year or 20 years. We will see.
|
Цитата:
|
Сообщение от Джеймса Кэмерона
Для меня это основной вопрос на повестке дня. Вселенная Аватара развивается уже 21 год с момента когда мы начали производство в 2005 году, и с тех пор это непрерывный цикл. И вот настал момент, когда я оглядываюсь на пройденный путь и спрашиваю себя: "Какие еще истории я хочу рассказать? Сколько из них мне нужно срежиссировать самому, а сколько можно написать и/или спродюсировать, отдав их другим режиссерам?"
И говоря о критерии выбора - я буквально наметил его за последние несколько недель, озаглавив список проектов вопросом "Что принесет наибольшую пользу?". Я стал рассматривать все проекты, которые мне больше всего нравятся, задаваясь вопросом: "Как это улучшит наше положение? Как это сделает мир лучше для моих детей?’
Я еще не принял решений относительно будущих проектов. Я всё ещё нахожусь на распутье, я в процессе составления плана заверщающего акта своей карьеры, если угодно. И я не знаю, продлится этот акт год или 20 лет. Поживём - увидим.
|
Очень ответственная позиция зрелого мастера, который действительно проживает каждый свой фильм. Безусловно, от выбора Кэмерона многое зависит. Надеюсь, что киносериал будет завершен с Джимом у штурвала, но отнесусь с уважением к любому творческому выбору Кэмерона.