Цитата:
автор оригинала Лу-Барса
Первый прочитанный перевод ВК- как первая любовь не забывается .
|
Это точно. Как почитала ГГ-шный перевод, так все остальные, извините, не нравятся
причем, я объективно понимаю, что это чистой воды вкусовщина, и целые куски текста там пропущены, и много переврано, и вообще перевод хреновый...