Цитата:
автор оригинала МОРдор-арВЕН
Интересно, а в инете есть?
|
Так я эти письма
из инета и скачала. Пароль – “tolkien”. Только там, к сожалению, про Мерри и Пиппина совсем мало (текст объемный, и я вводила в окне поиска “Merry”, “Pippin”, “Peregrin”, “Took” и т. п.). Зато было удивительно приятно, что автор ссылается на наших героев при рассмотрении очень важных и трогательных моментов. Например, когда он говорит о надежде, то самым ярким примером выступает надежда, открывшаяся Пиппину, сами знаете в какой безнадежный момент за секунду от даже уже желанной гибели (письмо 328). Или, рассуждая о проблемах современности, он цитирует Мерри, который, едва очнувшись в палатах врачевания, разглагольствует о понимании места индивидуума в глобальном устройстве мира (письмо 186). Вообще-то у меня создалось впечатление, что Толкиен намеренно сдержан в выражении своих мыслей относительно хоббитов, как бы не желая делиться сокровенным с другими людьми, тем более что так часто он сталкивался с непониманием, что это еще за бесполые инфантильные зверюшки в качестве главных героев? Но в том самом 294 письме он выразил надежду, что не все читатели такие, как Льюис.