Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.09.2002, 22:46   #125
loka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для loka
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Samara
Сообщений: 1,811
Лайки: 963
Цитата:
автор оригинала Hellga
Прямо болит? У меня возможно сказывается привычка - три года говорю по английски со всеми, уже не болит, да и не болело. Но звуковой строй языка другой, и действительно использую разные мышцы голосового аппарата говоря по-русски и по-английски.
Ну уж не прямо, конечно. Все-таки 11 лет уча язык, можно привыкнуть. К тому же это мое второе образование. И тем не менее, после долгого перерыва в разговорной речи, бывают неприятные ощущения
loka вне форума   Ответить с цитированием