Цитата:
автор оригинала Xeni@
2Feurio: В оригинале всегда the Valar. Очевидно, имеются всё-таки в виду валар как нечто единое, как стихии мира.
|
Возможно... А может просто имелись в виду войска, сражавшиеся от имени Валинора, имеющие некую поддержку от указанных стихий... В "Истории..." нет подробностей?