Цитата:
|
кстати, никто ещё этого не читал?
|
Да, это супер, точно
Цитата:
|
И Сэм "под кольцом" в книжке был, только описывать его состояние в этот момент было некому - он был с этой штукой наедине.
|
Bell, ну это смотря что ты вкладываешь в понятие "под кольцом". Что он почувствовал его силу, что оно ему навевало разные мысли - это да, бесспорно. Это позволило ему помудреть и многое понять. Не случайно же он в конце щадит Горлума именно вспомнив свои впечатления "Он сам, хоть и недолго, был хранителем кольца и теперь понимал, что испытывает Горлум" (очень неточная цитата, но по смыслу так). Но для меня быть "под кольцом" - значит уступить ему, позволить ему проникнуть в свой разум, хоть на чуть-чуть - как это периодически бывало с Фродо. А вот с Сэмом такого не было - он ни на секунду не потерял себя, он был абсолютно адекватен. Да, теоретически он был наедине с кольцоми, конечно, мог не описывать свое состояние. Но если бы он поддался - его бы сразу обнаружили. И если бы кольцо его зацепило - он бы не смог так легко вернуть его Фродо.
Цитата:
|
Ну, и "искушение в пустыне", то бишь у самой горы - "давно бы бросил всё и на всё наплевал" -не сказал бы он такого никогда, если бы не эта тварюга рядом.
|
Это какой момент ты имеешь в виду? Я такого не помню - Может, оттого, что у меня другой перевод?
Но ты права, фильм - это совсем другое дело. И Сэм вполне может пойти по стопам Фарамира. Потому что если он еще и невосприимчив к кольцу окажется - тогда зрители точно зададутся вопросом, почему с кольцом отправили Фродо, а не Сэма. И да, согласна, в ТТТ к этому уже есть предпосылки.
Цитата:
|
в его любви уже есть доля ревности - особенно, когда он чувствует, что что-то хорошее происходит между Фродо и Горлумом
|
Да уж, особенно мне нравится, когда Фродо на него кричит - мол, зачем ты обзываешь Горлума, а Сэм ему таким неподражаемым тоном отвечает "Because". И только после паузы соображает, что подобная аргументация как-то хромает... И после этого уже начинает добавлять свои "пять копеек". Шикарная сцена.