[Elly]

Продолжение интервью:


СР: Я имел честь провести некоторое время с «мастером меча» Бобом Андерсоном и его командой. М-р Андерсон дрался с Эрролом Флинном и махал светящимися мечами как Дарт Вейдер! ( НУ НЕ ЗНАЮ Я, КАК ОНИ ПРАВИЛЬНО НАЗЫВАЮТСЯ.. В «ЗВЕЗДНЫХ ВОЙНАХ» КОТОРЫЕ, У ДЖЕДАЕВ – это от меня, а не от Паркера ) Очень очаровательный и (gratious - убейте меня, я не знаю этого слова, и ни в одном словаре найти не могу. Смею предположить - грациозный) человек. Он терпеливо мне продемонстрировал некоторые основы владения мечом и поставил задачу перед своей командой превратить меня в эльфийского воина с тысячелетним опытом.

HL: В большинстве боевых сцен в Хельмовой Пади сняты вы сами или ваш дублер?

СР: Я пообещал Моргану, моему невероятно талантливому и свирепому дублеру, что собираюсь отказаться от его присутствия и буду претендовать на все крутые движения сам... Однако, посмотрев, что он умеет делать с мечом, я подумал, что лучше я это признаю. После тщательной хореографической постановки и репетиции сцен сражения, было сделано несколько дублей каждого эпизода... одни с актером, другие с дублером... потом их соединили так незаметно, что невозможно сказать, кто из нас что делал. Поэтому, кто знает, возможно, там везде был я... ОК, может и нет... прости, Морган.
HL: Не могли бы вы поделиться а) лучшими, б) худшими и, в) самыми смешными моментами за время съемок ВК?


СР: Лучшие... Их было так много. Но один из лучших моментов повторялся в течение большинства дней съемки... восход солнца. Мы приезжали на место рано утром (когда еще темно) и натыкались на костюмеров и визажистов. Потом, наконец, выходили на улицу с кофе и наблюдали рассвет над захватываюшим дыхание кусочком Средиземья. У нас там была очень славная маленькая страна.

Худшие... Для меня их было не так много, Я получал удовольствие, все равно, от чего. Но в съемках Хельмовой Пади был период, который длился 3 месяца, на улице, в середине зимы и исключительно ночью. Отсутствие возможности видеть солнечный свет в течение такого времени делает с людьми странные вещи.

Самые смешные... Опять же, их было много... Много моментов с участием хоббитов и много таких моментов, которые совпадали с гипогликемией (снижением уровня сахара в крови), которая наблюдается около 3 часов дня... Я уверен, будут моменты, которые войдут в раздел ляпов на DVD... Оставайтесь с нами.


To be continued later... Я тут к компу прорываюсь на минутки.

Вот только не понятны мне некоторые моменты. Сразу оговорюсь, что ВК не перечитывался мной уже года 2 специально, чтобы не тупить по поводу несоответствий сюжет-книга. Разьве Леголас и Хэл были знакомы?

Ну, это, видимо, м-р Паркер так решил, что они знакомы А в принципе, в книжке ничего не говорится об этом - знакомы или нет.

Спасибо! Неточности совсем небольшие, и то, касаются они в основном стилистики.

И вам спасибо, что помидорами не закидываете. Я ж не профессионал... *смущенно*.