Тема: Сборник шедевров-2: переводческие ляпы в ТТТ (слито с Китайскими субтитрами)
Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.03.2003, 14:28   #157
Ксения
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ксения
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Я здесь, я там, я всегда!
Сообщений: 292
Лайки: 0
Цитата:
мембас, альпийские лепешки!
Сашка, у меня похоже точно такая же пиратка. Там ещё Леголас иногда начинает говорить голосом Гимли
Ксения вне форума   Ответить с цитированием