|
Спасибо! Сравнила. Нет, это другой перевод. Хороший, правда.
Вот образец:
Черный властелин Саурон
тайно выковал Кольцо Всевластья
для владычества над всеми кольцами
в сердце Мордора, в тайных недрах Роковой Горы.
И вложил он в это кольцо
свою жестокость, свою злобу
и свою волю к власти над всем живым.
|