|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.01.2003
Сообщений: 1,484
Лайки: 1,087
|
Как сказала одна десятилетняя девочка после просмотра ВК:"Этот...Толкин,он ведь сам придумал эту книгу?..А у них получилась совсем другая книга..."И хоть формулируя свою мысль,она слегка ошиблась(у "них" несомненно фильм),но по сути дела,почти права.И,поверьте,я не рассказывала ей,о чем спорят на форуме.
И это ощущение складывается из-за каких-то странных,глупых мелочей,непонятно как здесь оказавшихся!Вроде бы всё хорошо,просто прекрасно - и вдруг!И что самое удивительное - это происходит не из-за необъятности материала и не из-за нехватки экранного времени.Вот этот пресловутый эпизод "смертью " Арагорна - он не способен усилить драматизм повествования,потомучто никто в это не верит.Те ,кто читал Толкина,знают,что Арагорн не умрёт, те кто не читал ,тоже знают что он не умрёт.Во-первых,потому что Арагорн всё-таки главный герой,а во вторых,потому что видели рекламный ролик фильма.Я не сама придумала этот аргумент,это факт из жизни.Только Арагорн падает с обрыва,сзади меня начинается беседа компании,которая книгу не читала(о чём я была поставлена в известность их предыдущими репликами):"Да ну, он же потом сражаться будет,я видел."
И все мы- и они, и я- вытолкнуты из повествования,мы не начинаем оплакивать Арагорна,наоборот, у нас отдых эмоций,маленький антракт в жизни в Средиземье.В другой раз я смотрела с ребёнком,тоже самое -до этого момента она молча жевала шоколадки ,а тут вопль удивления!Я её успокоила,как могла!
А дорогого экранного времени потрачен ох какой не слабый кусок!С другой стороны,кажется ещё никто не жаловался на приход эльфов в ХП,что доказыват,что дело не в изменениях ,как таковых.Мне просто кажется,что к творчеству человека,который рассчитывал фазы луны и направление ветра в своих произведениях,можно было бы подойти серьёзней и уважительней,а не изменять сюжетные линии и характеры героев.И не надо искать сходства.Приходится признать,что герои Джексона другие.Они совершают другие поступки,руководствуясь совсем другой логикой.А случайные совпадения имён никчему не обязывают,Фарамир Джексона не обязан отпускать хоббитов в Хеннет-Аннуне,или беседовать с ними о Нуменоре,как Фарамир Толкина,потому что они просто тёзки,а между собой не знакомы.
Да ладно,тут уже ничего не поделаещь.С другой стороны,я посмотрела фильм уже пять раз,куплю кассету,посмотрю ещё.И он (фильм) знает,что никуда я от него не денусь.А в жизни нельзя,чтобы всё было слишком хорошо,это вредно для психики- фильм по ВК,да ещё и по ВК!
__________________
Come at once if convenient.
If inconvenient come anyway. ©
|