Цитата:
автор оригинала Elennore
Когда в такой ситуации перемешиваются настолько противоположные, взаимоисключающие эмоции, люди, бывает, действуют нелогично и, возможно, даже неправильно. Конфликт чувств - первая причина аффекта.
|
Когда мы с мужем возвращались со второго просмотра ТТТ в кинотеатре, я шла и бухтела: "Как же он мог сказануть, что она уплывает на запад? Как специально, прямо...". Муж ответил раздумчиво: "Иногда, когда одна и та же мысль в голове вертится, бывает, что высказываешь ее вне зависимости от ситуации - подходит-не подходит". Подсознание, однако.
В FotR SEE есть тоже такой момент: Бродяжник поет песню о Лютиэн и на вопрос Фродо: "Кто эта женщина?" отвечает - "Она умерла". Не "прожила в счастье и радости все отпущенные с любимым годы", а "умерла". Вот такие предпочтения. Это к вопросу о различиях книжного и киношного Арагорна.