[Jacky]

автор оригинала Лу-Барса
По Толкиену, кольцо и Саурон - едины. Не случится ли так, что каждый кто официально объявит себя властелином кольца (Кольцо-мое), может грубо говоря, стать Сауроном? Т.е. развоплощенный майяр найдет себе тело, пусть даже это будет тело маленького хоббита? Кольцо, безусловно, артефакт, но без него воплотиться у Сауровна не получалось, а разве он не стремился к воплощению, как к итогу обладания кольцом?

Лу (можно так? ), я не совсем поняла, что ты имела в виду, говоря, что Кольцо и Саурон - "едины" ?(ой, вдруг представила себе плакат с подобной надписью! ) "Он выковал его, это его Кольцо, в него вложена часть его древней силы", оно ему дорого, нужно, необходимо, но в то же время оно наделено своего рода "самостоятельностью". И владеть им может не только Саурон - иначе не было бы и искушений (Мудрых, и не только). Кстати, некоторое время назад мы, я помню, обсуждали имело ли Кольцо в книге какую-то волю или хотя бы квази-волю. Вот, пролистывала ВК и обнаружила там несколько упоминаний о том, что "Кольцо - само себе сторож", что оно может решить сменить хозяина - и решило в случае с Горлумом, которого оно само бросило - и т.д. Так что Пи Джей не на голом месте построил свою "концепцию".
И - насчет воплощения. Может - не нашла в тексте, а может, в переводе об этом не сказано четко, но почему-то я никогда не думала, что в ВК Саурон - в развоплощенном состоянии. Да, он долгое время был "безликим призраком", но потом ведь "вспрянул", ожил, набрал силу, вернулся в Мордор - и набирал мощь с каждым днем, даже и без Кольца - оно лишь сделало бы его силу необоримой. Да и Око опять же... Так что - любопытно, но вряд ли Саурон нуждался в чьем-то теле...

И, кстати, листая ВК, пусть торопливо, как-то совершенно по-новому подумала о том, что еще при первой беседе о Кольце Гэндальфа и Фродо были сказаны все слова - никаких иллюзий - о том, что ждет того, кому придется иметь дело с Кольцом. "Могущество у него такое, что сломит любого смертного. Сломит и овладеет им". "Кольца Всевластья гибельны". "Смертные, которым доверено владеть магическими кольцами, не умирают, но и не живут по-настоящему". "Если смертный часто надевает Кольцо... то он тает... развоплощается, - а потом становится невидимкой навечно, зримый только глазу Властелина Колец. Да, раньше или позже - позже, если он сильный и добрый, - но ему суждено превратиться в прислужника Темных Сил..." " ... ты не разу не надевал Кольцо. и, стало быть, оно тебя не поработило. Пока что - нет... (нравится мне это "пока что"!) И т.д. Правда, Гэндальф оговаривается, что надежда есть даже для Горлума, но как-то не слишком уверенно... Уже тогда был задан тон всей книге, уже тогда должно было дрогнуть сердце от обреченности избранного, безнадежности его грядущего пути, восхищения тем, что выслушав все это, он все же не отказался от ноши. Конечно, вряд ли Фродо тогда с такой ясностью представлял себе, что сказанное будет иметь к нему касательство. Может, и у меня сердце в каой-то момент сжалось в ужасном предчувствии - но быстро отпустило, сработала привычка к "героической литературе" - знаем, мол, ваши страшилки, герой, он на то и герой, чтобы делать то, что не под силу другим. другие могут поддаваться Кольцу сколько угодно, но герою это не грозит... и т.д. По большому. по настоящему счету это действительно окажется правдой... Но все получится совсем не так, как представлялось, когда я читала себе вторую главу и, как и Фродо, даже представить не могла, что "никто не придет назад"...
Что-то я расписалась, пора финишировать!