Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.03.2003, 02:19   #74
Natalie
 
Аватар для Natalie
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Бостон, США
Сообщений: 1,128
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Экс

Ну, моя подруга-украинка утверждает, что разницы между нидерландским и немецким только чуть больше чем между украинским и русским (она все четыре в совершенстве знает...) Самое главное - произносится по другому, а читать в принципе вообще можно не учиться
В принципе, ничего удивительно, ведь и немецкий, и голландский относятся к одной и той же группе западногерманских языков. Так же, кстати, как и английский. Если бы не норманнское завоевание, то и английский скорее всего был бы гораздо больше похож на немецкий. Вот было бы весело его сейчас учить
Natalie вне форума   Ответить с цитированием