Цитата:
автор оригинала Морковка
Такой фильм будет пользоваться не меньшим успехом, чем оригинал. И уж точно не меньшим, чем Гоблиновский перевод.
|
Да. Несомненно. Будет пользоваться громадным успехом именно у людей, которым по душе гоблиновский перевод.
Цитата:
|
Уж не знаю , что там у Толкиена....
|
No comments.
Цитата:
|
А как можно считать логической ошибкой, например, что волшебник, падая в бездну догоняет меч и противника? А это обсуждалось очень долго.
|
Все _логические несостыковки_, имеющиеся в этом замечательном, но небезупречном фильме, были отмечены и обсуждены на первых двух-трех страницах этого треда, лейтмотивом коего стал лозунг "Будем ждать SEE!"
В дальнейшем разговор максимально отдалился от обсуждения имеющихся логических багов и плавно перетек в русло "ищем г**** в шоколаде". Если так уж хочется принять непосредственное участие в этом благородном поиске, внести в него что-то свежее, неизведанное - честь тебе и хвала. У меня, к счастью, достанет чувства юмора, чтобы не портить себе нервы из-за подобных изысканий.
Цитата:
|
Может тогда просто переименовать форум в "Сильные моменты безукоризненного, не голливудского, чисто толкиенского фильма"?
|
Толкиновский фильм? Это что-то новенькое

У нас Профессор еще и режиссурой на досуге увлекался? Кхм... Обычно используется сакраментальная фраза "толкиновский дух"/"дух Средиземья", причем, по последним научным данным, дух-то этот не есть понятие математически абсолютное

И то, что одному "странновато смотрится", другому - как раз тот самый, что ни на есть, толкиновский дух.