Мими, нужно не выдавать желаемое за действительное, и хотя обсуждение не направлено на Фарамира только, позволю себе ответить на твою реплику по подробнее.
По киношному Боромиру ты просто выразила своё впечателение, и тут я с тобой не согласен, что, в принципе объясняется разницей восприятия, что естесственно.
Боромир в фильме вовсе не мальчишка для меня и не сорви-голова, стремящийся совершить как можно больше подвигов. Более того, работинк, отвечающий за кастинг оказался совершенно прав, пригласив Шона Бина. Дальше Шон Бин прекрасно воплотил на экране образ Боромира, и возможно Питер просто не сумел напакостить
Так что я считаю образ Боромира одним из лучших образов в кино, образов наиболее близких к книге, и вдобавок к этому прекрасная игра актёра.
Боромир представлен как думающий о своём народе, уставший, теряющий надежду на спасение воин, настоящий князь Гондора, настоящий властитель, могущий быть и горячим и рассудительным -коротка сцена в Лориене, SEE -1 удлинённая версия, когда он говорит Фродо "...не стоит винить себя в смерти Гэндальфа, не обременяй себя ещё больше, твоя ноша и без того велика..." Он ведь искренне хочет забрать кольцо в Гондор и вовсе не для себя, потом оно овладевает им, именно через это его благое намерение защитить свою страну. Так что выссказывание: "Благими намерениями выстлана дорога в ад", здесь как никогда к месту.
Харакет Фарамир же в фильме совершенно не раскрыт. Ему, ФАрамиру, Питер отвёл непозволительно мало времени, и возможно в SEE 2 это будет компенсировано, но Профессор по-моему не зря ввёл именно Фарамира, как брата погибшего, именно брат, который должен после смерти и ошибки старшего больше и тщательнее обдумывать свои поступки, как некая противоположность, но не чёрное - Боромир и белое- Фарамир, а просто человек, мыслящий по иному. А в кино Сэм со своей слезливой речью и надуманная сцена с Nazgul так напугали и впечатлили Фарамира, что он прозрел и стал "хорошим". Слишком всё не так и всё просто.