Цитата:
автор оригинала Lory
Я работала секретаршей. Правда, со знанием языка, но суть специальности от этого не менялась.  Сначала всё было классно. Потом терпимо. Потом - невыносимо. А потом я ушла.
|
Кстати, насчет работы секретарши. Часто это хорошая работа, а иногда и совсем наоборот. Когда я была студентокой, то работала и секретаршей, и на ресепшене в немецкой фирме, потому как на другую работу, да еще с немецким языком найти было сложно, да все меня и устраивало. Тем более , секретарями там работали и вполне солидные пожилые немки, для которых эта работа была престижной, иэто правильно. Потому как в их обязанности не входило готовить кофе-чай, совершать покупки, на это была хозяйственная служба. Но меня как-то умилило, как в одной российской фирме одной моей однокурснице, с красным дипломом, со знанием пяти языков, в опытом работы в Германии, предлагали работу переводчика, а при этом в обязанности, кроме непосредственно переводческих, входили и чаи-кофе и всякое прочее. Зарплату ей предлагали двести баксов, при этом в другом отделе переводчик получал 500, а секретарь триста. А эти решили сэкономить. Главное, на это место им требовался обязательно человек с в/о, с опытом работы и прочая. Почему нельзя было взять, например, студентку?