|
А вот как у Кистямура: "О, радушный хозяин, - сказал Фродо, - мне предрекал Полуэльф Элронд, что на пути мы встретим нежданных и негаданных помощников. Но поистине я не ждал и не чаял встретить такое радушие; оно несказанно утешило меня в моей скорби".
В этих словах звучит для меня и искренняя, из глубины сердца идущая благодарность, и какое-то трагическое величие, и в то же время - странная печальная отрешенность того, кому "ни к чему слова утешения"...
__________________
Пока хоть листик у надежды бьется... (Данте Алигьери)
- Не умирай больше. Пожалуйста...
- Хорошо, в следующий раз, когда это понадобится, я спрошу у тебя разрешения, и мы умрем вместе. (с) Капитан звезд.
|