Цитата:
автор оригинала Katherine Kinn
Эти данные... недобросовестны, мягко говоря. Мне известно три таких работы 70-х годов, американские (опубликованные в Америке). И во всех методика была идиотская.
|
Кэтрин, так как быть с Сепиром-Уорфом?
Вы с легкостью отметаете данные, не подпадающие под вашу концепцию и, честно говоря, довольно безапелляционно. Предмет относится к психологии, которая пока не стала точной наукой, поэтому гипотезу нельзя вот так просто опровергнуть.
Цитата:
ЧТо, правда? так нам в РГГУ фигню прогнали об исследованиях цветовосприятия? Или Р.Фрумкина сорок лет не это иследовала и нам на семинаре наврала? ой...
Вася, как раз по цветовосприятию и отражению его в языке есть огромное количество исследований, просто потому, что тут достаточно простой физиологический механизм, и это хороший объект для исследования механизмов концептуализации и выстраивания классификаций.
|
Исследования есть, несомненно, но есть и огромное количество проблем. Вы ведь не будете отрицать, что полной теории функционирования мозга не существует по сей день. Или объясните мне на пальцах, как в сознании человека рождается ощущение синего цвета. Начиная с момента, когда уже возбуждены нейроны затылочной коры.
Цитата:
В русском серым ВСЕГДА называется шкала, в которой по оси цветности ноль.
И вы будете смеяться, но я темноте отличаю соседского рыжего кота от своего серополосатого. Именно потому, что колбочки, ответственные за цветопередачу, у меня в полном порядке.
|
Берем словарь (Ожегова, к примеру). Там написано, что серым называются цвета, полученные при смешении черного с белым. При этом, белый - это цвет снега или мела, а черный - сажи или угля. Вот и объясните дальтонику, в чем его мнение, что ваша машина - серая, неправильно.
Про котов таки буду смеяться, поскольку известно, что ниже определенного порога интенсивности света ("ночью") колбочки просто перестают работать.