Цитата:
автор оригинала Тов. Юлькин
Пойду покупать пиратский диск в метро, там-то уж наверняка не дублировали песни.
|
кстати, не факт: мы тоже собирались купить пиратский диск на раскладке в метро и, слава богу, догадались спросить, не дублированные ли там песни. на что продавец с готовностью ответил: "дублированные"
правда, как выяснилось, есть пиратская версия на двух дисках с функцией отключения дубляжа (мы в таком варианте когда-то покупали и смотрели "шпионские игры"), но мы ее не нашли