Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.03.2003, 18:34   #528
hikary
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для hikary
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: далеко
Сообщений: 328
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала Water Lily
Hikary, a как они обошлись с Леголасом? Японцы ведь, если я не ошибаюсь, 'л' не произносят.
Как Вася выше написал, так и обошлись:Леголас - Рэгорасу. (Рэ -долгое, а у на конце почти не произносится, у японцев не только Л нет, у них еще и слогов без гласных нет почти)
__________________
Тоска по совершенству? ну-ну... (с)
hikary вне форума   Ответить с цитированием