|
моя мама недавно со мной смотрела "две башни" на английском, так она мне такую фразу сказала "Чемебе Фродо нравится, Сэм намного лучше, (мечтательно) он так на Баскова похож"
Мой ребенок же 2.2, сегодня пересказывал бабаушке момент, когда у мертвеца открываются глаза, и Фродо падает в воду:
"дядя в воде проснулся, и позвал Оду (Фродо т.е.) и он решил тоже купи- купи, но ему "жабка" (Горлум) не дал. Плохая жабка" я упала, ндо же так запомнить!!!
Еще, я своему толкиенутому сыну рассказываю сказки: Типа: "фродо и Сэм пошли гулять, и фродо захотел машинку, он упал на пол, стал плакать и требовать машинку, а у Сэма не было денег, фродо рассердился и ушел. а там его назгулы..." все в воспитательных целях!
__________________
Я самый бестолковый медвежонок на свете!(с)Винни-Пух
|