Здорово, Мэл! Мне нравится... Так. Теперь надо придумать, кто бы перевел на какой-нибудь-то язык...
...Ну, вредитель и вредитель - маленьким можно.
Ааа!!! А мне только что позвонили и сказали: "Готовь документы на именную стипендию местного президента." У меня второе место по рейтингу среди аспирантов второго года обучения!

Приятно, черт возьми! Потому как вообще-то по этим рейтингам гуманитариям технарей ну никак не обогнать - нет у нас патентов на изобретения, а именно они и "стоят" дороже всего по балльной системе оценок, и второе место не у представителя технических специальностей бывает нечасто.