Цитата:
автор оригинала Дэриен Фоукс
я долго лумала над этим ляпом..И вот до чего додумалась: может имелось ввиду, что "Семеро вместе с нами"? То есть с нами еще было семеро? Как думаете?
|
Разумеется. We set out from Rivendell with seven companions. - вот чего он говорит
__________________
In meinem Himmel gibt es keinen Gott
|