[Zoe]

Лайре! :-) Привет и с появлением. Письмо получила, все в порядке. На пост пока не отвечаю, беру время подумать, видимо, до завтра. Бедный народ умрет читать все, что мы тут нарисовали за субботу. :-)
К'айо!.. Место встречи ВК, "Сильмариллиона" и "Хоббита". Очень и очень интересная мысль. Но если насчет первых двух все ясно, третий пока еще не приклеивается. Можно попросить объяснить подробней?..
Умение прощать, как характерная черта у положительных героев. Третья, третья!.. Там это разовьется и зазвучит в полную силу. Ох, горазда я сегодня давать обещания наперед. :-)
Можно еще попросить полную ссылку на комментарий, откуда такие сведения?..
Сеа!.. Первый обморок на нашем треде, это явно стоит отметить. :-))) Не прост. нет, не прост Фродо Тук. Вообще, в связи с твоим постом мне приходят в голову размышления - О СТОЙКОСТИ. По сути дела, замысел первой - шли веселые мальчишки куда глаза глядят, и вдруг попали в такие тиски, что взрослому и мудрому пришлось бы солоно. Посмотри. как по-разному
реагирует вся компания на происходящее. Бинго терпит молча, страдает, проклинает и судьбу, что его влепила в такую беду - ведь незаслуженно, если так подумать. Ну в чем виноват был Бинго? Дурака валял, безобразил, мог не удержавшись и обидеть кого неосторожным словом. Но не заслужил, ничем не заслужил такого свирепого наказания. Одо, этот гордец делает вид, что ничего не происходит, и все ему нипочем (хотя ох как сомневаюсь :-) Вспоминается опять же, герой из произведения с которым работаю сейчас. "Он из гордости никогда не признается, что ему трудно." Мерри, тут keil права, выносливей друзей, и реалистичней смотрит на мир. Опасность ему знакома не понаслышке, и тяготы непростой жизни в Бакленде закаляют хорошо. как раз для такого похода. Фродо умудряется - и это я просто не в состоянии объяснить - из подобного положения еще получать удовольствие!.. такое и вправду надо уметь, любоваться на цветы, интересоваться повадками животных, еще и приставать к Фоско с вопросами, откуда у него такие обо всем сведения. :-)
Не смей так говорить - специально заглянула в подлинник: don't speak of such things, said Trotter quickly and with a surprising earnistness. Не говори так, не даст именно той резкости, силы, с которой Фоско обрывает болтуна. Или может, есть другие мнения?.. Спешу также тебя порадовать, скоро закончится знакомый тебе кусок, и мы вступим на совершенно неизведанную почву. :-)
Кстати, К'айо, о том, что со словами нужно обращаться осторожно, есть указания и в первой. Пусть не такие прямые, но также Гэндальф отчитывает за шуточку о Властелине Колец. Удивительно, задумываюсь о том. что эта реплика трижды сменяет автора - Мерри, Одо, наконец Пин, и каждый раз звучит совершенно по-иному. Стоит это запомнить - на будущее...
Можно просьбу - тебе и Dirty Nue& Девочки, а подробнее - сформулировать чем Фродо Тук похож или не похож на своего тезку из четвертой?.. Для меня и не только :-) это очень будет важно. Заранее спасибо. :-)
keil!.. Как четко ты отработала Бинго, прелесть. :-) Об остальных повторяться не буду, уже сказано. Можно - именно касательно Бинго тебе дать маленькое заданьице? Если да - пиши, и будет РМка. :-) Да, он измотан, и физическим трудом и постоянным страхом, и коврик, думаю, тоже не забыл, он не готов был к такой жизни и к таким приключениям, слишком кардинально отличающимся от того, как думалось и мечталось. Да. ты права, к племянникам он не обратится, "чтобы не упасть в их глазах" глупо, но ничего не попишешь. :-) Правда, в конце концов именно это бессмысленное упрямство, думаю, помогло ему выстоять... Не ошиблись ни Фоско, ни те силы, что вручили Кольцо самому на первый взгляд неподходящему владельцу...
НАсчет Фоско ты права опять же, он понял сущность вопроса - но опять по своему обыкновению, щадить родственничка не стал. Пусть кушает как есть. Слишком большая опека заставит раскиснуть, слишком тяжелые испытания могут сломать, потому Фоско мудро придерживается середины, и больше делает, чем говорит, делом помогает этой четверке... Бинго скажет уже в Ривенделле "Я привязался к нему и был бы рад, чтобы он и дальше меня сопровождал". Но опять же верно, Фоско не из тех, которым можно плакаться в жилетку, он слишком для этого реалистичен и тверд. Знаешь, мне Бинго тоже немного жаль. Думаю, он сам понимает, что от Всадников им не уйти, и потому страшно вдвойне, это обреченность. И черные точки - скорее, Бинго насторожен, и боится и знает, кто это будет скорее всего. Лайре, кстати, напомнила верно, я и забыла, что у Бинго своеобразная реакция на приближение назгулов. Колечко подсказывает, пусть и не так, как в нынешней четвертой. Пока оно, скажем так, пробуждается и передает 9может, не желая?) своему хозяину некую информацию... А что уж дальше... да ты уже прочла. :-) О дороге и начале реалистичной части ВК, в ущерб сказочности. надо будет перебросить сюда наш с Геллой обмен мнениями на данную тему. Постараюсь найти и сделать... Да, "шантаж" в гостинице явно был проверкой. но на дороге -совсем другое дело... И Фоско самому легче. Он ведь по сути дела, очень одинок, за свободу он заплатил слишком дорогой ценой - ни семьи ни друзей... И он о вопредленной мере оттаивает в присутствии этой молодой и полной сил компании. Не думаю, что в этом есть какое-то злорадство, скорее, наоборот, желание смягчить резковатую реплику Бинго, свести все к шутке...
Насчет яблок, я несколько не поняла, ты совершенно согласна с таким их употреблением? :-)))
И в гостинице, да, просыпались двое старших не просто так. И Фоско не спал, думаю, чтобы в случае чего дать сигнал тревоги, исчезнуть, затеряться в толпе постояльцев...
Еще раз спасибо всем. РМки сейчас будут. :-)
Лю!.. И ты здесь?.. :-) Думала, ты меня отругаешь за задержку с РМкой. Ну не успеваю ничего в месяце марте. :-) Сейчас будет. Присмотрелась немного к любимому герою?.. На Имладрисе, ты ведь на него не успела, верно?.. суд арагорнолюбок был беспощаден "крайне неприятный тип" - и это еще самое мягкое суждение. :-) Кстати, при первом прочтении (сцены в гостинице), он и у меня вызвал шок и стойкую ассоциацию с крысой. :-) Или с 18-летним мальчишкой, который в обществе малдших подросткок куражится и наслаждается своим превосходством. Потом это изменилось, еще и как... :-) А что ты скажешь?..
Ладно, спасибо всем огромное, часть от гостиницы до Заверти мы обсудили блестяще, к переводу все готово. Чуть позже отвечу на остальные посты. Пойдем дальше...