|
Ну почему только КК?
Существуют три хороших перевода: МК, ГГ и КК. У каждого из них свои поклонники. А вот остальные читать, видимо, лучше не надо.
Сильм хороший перевод Гиль-Эстель, хоть и не без глюков. Говорят, ГГ тоже неплохо перевели (не читал). Бобырь читать не советую.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть!
Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный
читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи
|