И все ушли отсюда
Котенок, это только подтверждает, что народники трилогию переводят не то чтобы очень уж удачно...
Цитата:
|
А еще я сегодня узнала, что в Хогвартсе на каждом потоке учится всего... 40 человек. Десятеро на каждом факультете, надо полагать (судя по планировке спален). Может быть, даже по пять мальчиков и пять девочек в каждом хаузе, что само по себе интересно.
|
Я к этому выводу пришла еще очень давно, когда посчитала колическво мальчиков в Гриффиндоре на курсе Гаррика. Их всего пять. И в спальне пять человек живет. И девочек пять. Логично предположить, что и на других факультетах то же самое (кажется, где-то перечислены почти все слитеринцы, их тоже десять). Умножаем на 4, получаем наши 40 человек.
А вот где ты нашла планировку спален?!
Вообще, цифра интересная. Выходит, что каждый год в Хогвартсе учатся всего лишь 280 учеников, да и те на разных курсах. Вопрос: а где же тогда учились все те многочисленные волшебники, что живут в Англии? Ведь явно 280 мест - это недостаточно для целой страны... Если посмотреть на конкурс на одно место в среднем московском универе...
И еще - а высшего образования им не требуется, что ли?..
Наглый оффтоп:
Архео, можно будет тебя через пару неделек заловить с Премьером? Сейчас у меня проблемы с компом, из-за них (как ты уже знаешь откуда-то
) глюкнулся Премьер... Пока что я переустановлю всю Винду, а потом... мона?
И.. это.. тебе дописать новые клипы? У меня их уже штук 20-30
ЗЫ. А еще вот посмотрите на обойку, вчера откопала. Ну чем не Хогвартс?
