Цитата:
автор оригинала РуНа
Когда я читала Сильм, то после появления на горизонте нового персонажа старательно записывала его имя и краткую характеристику в блокнотик, и таким образом избежала мешанины и спутанности мыслей.
|
Я обычно тоже так делаю - филфаковская привычка
. Но в данном случае хочу дочитать "Сильм" до конца, а потом уже пробежаться по второму разу и выписать все необходимое. Так, наверное, будет проще.
Кроме того, сейчас я слишком увязла во всяких выписках и выжимках из разных переводов ВК
. Завалена бумажками и блокнотиками по уши...