В итоге, Вася, мы с тобой спорим, базируясь только на своём восприятии отдельных сцен.
Справшиваешь про эпизоды, Вась, так если бы Леголас в кадре крыпным планом раздавил бы жука и стал думать об этом, то ты здесь с полной уверенностью мог бы сказать: вот смысл книги передан - смерть, бессмертие, размышление об этом. Мне бы такой подход показался бы очень странным, поэтому и не стану тыкать пальцем в эпизоды.
А дух книги - определить его несколько сложно, и это беспорно. Но вот только ясно одно - "ВК" это не Dragon Lance, не Conan, это первоисточник фэнтэзи, какой мы её сейчас читаем и видим, "ВК" - не боевая фэнтэзи, а эпос, нет такой же книги с такой же, скажем "базой", как "Сильм". А Питер вместо эпоса и стиля, в котором такие фильмы обычно снимаются, взялся за боевое фэнтэзи - самое простое и даже несколько примитивное.
Так что, если следовать от обратного, то пресловутый дух книги "ВК" - это не дух боевой фэнтэзи, которую снял Питер
__________________
LOVE_RADIO!!!106.6FM
