|
Тари, на мой взгляд, дело не только в необходимости простора для личности. Я когда в этом году первый раз попала в Лондон все не переставала удивляться - на какой-нибудь Оксфорд-стрит постоянно огромное количество народа, в метро - тоже, (на центральных станциях, которых немало, да и вагончики маленькие) - так ведь все нормально. На тебя только и сыпется со всех сторон: "Sorry!" причем даже тогда, когда ничего не произошло.
А у нас - буквально на днях я сама попала в ситуацию: одна из центральных станций метро, народу после презда поезда на переходе на другую ветку много, создается вполне естсественная толкучка. Я случайно, подталкиваемая сзади, наступаю какому-то мужчине на каблук (он остановился, а я не успела). Говорю: "Простите". Как он на меня глянул! Как будто зашибить на месте готов был да еще и сковзь зубы что-то в мой адрес процедил (Причем это было вызывано явно не тоном моего "Простите", а именно фактом потревожения его особы).
У нас культура такая - живешь себе на просторах, мелкой площадью не больно-то стесненный, и привыкаешь не очень считаться в этом отношении с окружающими, а в той же Англии народ уже давно друг у друга на головах живет, вот и выработал себе определенную культуру поведению (для таких случаев). А мы слишком все хорошо помним о "просторах"...
Чего это я разошлась?
__________________
I stand in Minas Anor, the Tower of the Sun and behold! the Shadow has departed! I will be a shieldmaden no longer, nor vie with the great Riders, nor take joy only in the songs of slaying. I will be a healer, and love all things that grow and are not barren. No longer do I desire to be a queen. (c)
|