Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.03.2003, 13:56   #40
Иос
Кошка, гуляющая сама по себе
 
Аватар для Иос
 
Регистрация: 18.12.2002
Адрес: проживает, где вздумается
Сообщений: 3,462
Лайки: 703
Полным совпадением с книжным образом для меня являются только Бильбо и Гэндальф.
Неплох Боромир. Неплох Пиппин.
Что касается Арагорна, то при всем моем восхищении работой Вигго( смотря фильм, я забываю об актере и вижу только персонаж) книжный Арагорн представляется мне другим. Когда он заглянул в палантир, Саурону предстал "суровый царственный лик". Несмотря на огромную симпатию к Вигго, не могу признать его лик суровым и царственным. Но образ, созданный им, полностью принимаю. Для меня теперь есть два Арагорна - книжный и киношный.
Леголас очень хорош, хотя и несколько другой.
Сэм великолепен, хотя опять же мое внутреннее видение было несколько другим.
Что абсолютно мимо - все женские образы, особенно Галадриэль, Джексон экранизировал не Сильм, а ВК, а в этой книге она совсем другая , для меня во всяком случае.
И, наконец, Фродо. После второго фильма разобралась окончательно. Полное отторжение, временами переходящее в раздражение. Он может нравиться , может не нравиться, но образу Фродо в книге этот образ не имеет никакого отношения - ИМХО
__________________
Сердце тихо плачет,
Словно дождик мелкий.
Что же это значит,
Если сердце плачет?
Иос вне форума   Ответить с цитированием