Цитата:
Первоначальное сообщение от early bird
В продаже появилась полная версия БК на 2 кассетах, на английском языке с русскими субтитрами.
Вот не люблю я эти субтитры читать, а анг.язык не знаю! Мне бы на кассетах(не ДВД) полную версию, но с дубляжем!
Может такое быть?
|
Early Bird, это же наоборот очень классно. Я была просто в восторге, что SEE не продублировали. Я тоже английский знаю плохо, и, поверь мне, то, что режиссерка выпущена именно таким образом - это огромное везение для тех, кто хотел бы услышать оригинальную речь, но слаб в языке. Ты перестанешь замечать, что там титры через пять минут, серьезно. Я сейчас на DVD на всех фильмах специально отключаю дубляж и смотрю оригинальный язык с титрами. Совсем другое впечатление получается. Попробуй, советую.