Трагичный, но не переломный.
Cath, хорошо, может быть можно было в тот момент предупредить хоббитов об опасности. Зацепиться за Смигола и удержать его, но я не думаю, что это возможно. Он ведь только что пришел от Шелоб, еще все слишком свежо. Он только что совершил подлость, договорился окончательно. Слишком сложно (имхо) в тот момент удержать Смигола.
Сэм мог проснуться с обычными словами : Привет, Голлум! Как дела? Почему не спишь или что-то в этом роде. Ты думаешь после таких слов Смигол сразу начнет рассказывать о Шелоб, что он только что их предал?
Хотя, конечно, можно подумать и попробовать избежать опасности. Но Шелоб ждет, она знает откуда они придут, я не думаю, что Шелоб могла стеречь свою жертву на выходе, пожалуй, интереснее на входе и сопровождать ее. И Смигол, он же и ее боится. Есть опасность, что, даже если Голлум в тот момент поведет их обходными путями, Шелоб их найдет. Неужели, она не съест заодно и Голлума, кто он такой, чтобы его пожалеть. Он ничего не стоит. Мне кажется, для Голлума после Пруда его жизнь стала ценнее, чем жизнь Хозяина. Сначала подумай о себе, а потом уже о нем, а еще, подумай, как выципить прелесть.

Хоббитам в таком случае нужно было после того, как они проснулись сделать что-то хорошее Смиагорлу, чтобы он окончательно пожалел о содеянном, но кто это будет делать? К тому моменту уже частично равнодушный ко всему Фродо или осторожный, Сэм, на всякий случай, считающий лучше подстраховаться и наехать на Голлума, показать, что защита Фродо и его опека лежит на Сэме, чем спустя рукава наблюдать за Голлумом.