Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.03.2003, 16:18   #1571
vika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для vika
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: SPb
Сообщений: 642
Лайки: 0
Цитата:
Вот почему они интересно так по разному прочли или просто в ГГ Фродо обращается к Гэндальфу на Вы?
Форева, Как любитель ГГ-шного перевода, могу ответственно заявить - нет, они на "ты"

едит: Кстати, милые мои, не знает ли кто-нибудь, есть ли в Инете ВК в переводе КК? Никак не могу найти, а почитать хочется...
__________________
Как можно помочь тому, кто не позволяет другим понять, что он нуждается в помощи?

Последний раз редактировалось vika; 27.03.2003 в 16:27.
vika вне форума