Цитата:
|
Вот почему они интересно так по разному прочли или просто в ГГ Фродо обращается к Гэндальфу на Вы?
|
Форева,

Как любитель ГГ-шного перевода, могу ответственно заявить - нет, они на "ты"
едит: Кстати, милые мои, не знает ли кто-нибудь, есть ли в Инете ВК в переводе КК? Никак не могу найти, а почитать хочется...